2jeunes époux sont réveillés par les pleurs de leur fils dans la chambre à côté

- va voir ce qu'il a, dit la mère. après tout il est autant à toi qu'à moi

le père après réflexion répond

- c'est exact, alors va consoler ta moitié et laisse pleurer la mienne......